Datenschutz und Datenpolitik

Datenschutz- und Richtlinie zu personenbezogenen Daten – gilt für Nutzer dieses Gastgewerbebetriebs bei der Buchung.

Datencontroller (Knoten):   Das Gastgewerbeunternehmen, das Ihnen als Nutzer die gewünschte Dienstleistung erbringt. Unsere Identifikations- und Kontaktdaten finden Sie auf der Website, über die Sie Ihre Reservierung vorgenommen/Ihre Fragen gestellt haben. Sie erscheinen auch auf der Rechnung, die wir Ihnen zusenden.

Datenschutzbeauftragter:   Gilt nicht für die Tätigkeiten von Datenverantwortlichen.

Benutzer   Sie, der Sie das Reservierungsformular oder andere damit zusammenhängende Dokumente ausgefüllt haben.

Objektiv:   Zweck der Verarbeitung der über dieses Formular übermittelten Daten ist die Verwaltung der von Ihnen als Nutzer vorgenommenen Reservierungen und/oder die Beantwortung Ihrer Fragen/Anfragen.

Rechtsgrundlage:
- Oder die Notwendigkeit, unseren Vertrag mit Ihnen, dem Nutzer, zu erfüllen / die Notwendigkeit, auf Ihren Wunsch hin vor Vertragsabschluss Maßnahmen zu ergreifen.
- Oder Ihre Zustimmung als Nutzer durch Ankreuzen des Kästchens zur Annahme der Allgemeinen Geschäftsbedingungen, zu denen diese Datenschutz- und Richtlinie über personenbezogene Daten ein integraler Bestandteil ist.

Dauer:   Wir speichern Ihre Daten, die Sie als Nutzer angeben, so lange, wie es für die Abwicklung Ihrer Buchung und der angeforderten Unterkunftsleistungen erforderlich ist. Nach Abschluss der Abwicklung werden Ihre Daten sechs (6) Monate lang aufbewahrt. Wenn Sie dem Erhalt von Marketing- und/oder Werbeinformationen zustimmen, werden Ihre Daten bis zu Ihrem Widerruf gespeichert.

Prozessor:   Wir haben unseren Partner Guestcentric Group beauftragt (   www.guestcentric.com   Um den Buchungsmechanismus für unser Unternehmen zu implementieren, haben wir Guestcentric beauftragt. Guestcentric handelt in unserem Auftrag, und wir haben mit der Guestcentric-Gruppe einen Vertrag über die Erbringung ihrer Dienstleistungen abgeschlossen. Wir haben der Guestcentric-Gruppe schriftlich mitgeteilt, wie die Datenverarbeitung durchzuführen ist.

Andere Datenentitäten als Benutzer:   Wenn Sie als Nutzer uns personenbezogene Daten einer anderen betroffenen Person als sich selbst übermitteln, sind Sie für diese Handlungen sowie für die Einholung der entsprechenden Einwilligung dieser betroffenen Personen zur Übermittlung ihrer Daten verantwortlich.

Datenübertragung:   Wir dürfen personenbezogene Daten nicht in ein Drittland außerhalb des EWR (Europäischen Wirtschaftsraums) übermitteln.

Rechte der betroffenen Person:   Betroffene Personen können ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Widerspruch ausüben, indem sie eine E-Mail oder einen Brief an die auf unserer Buchungswebsite und auf unseren Rechnungen angegebenen Kontaktdaten senden.

Aufsichtsbehörde:   Wenn eine betroffene Person der Ansicht ist, dass ihre Rechte beeinträchtigt wurden, kann sie sich auch an die zuständige Aufsichtsbehörde des betreffenden Mitgliedstaats wenden. Weitere Informationen finden Sie unter:   https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-protection-eu_en

Datenschutz- und Datenschutzrichtlinien - anwendbar auf Benutzer dieses Hospitality Business bei der Reservierung

Data Controller (wir): Das Hospitality Business, das Ihnen, dem Benutzer, den angeforderten Service zur Verfügung stellt. Unsere Identifikations- und Kontaktdaten finden Sie auf der Website, auf der Sie Ihre Reservierung vorgenommen haben / um uns Ihre Fragen zu stellen. Sie erscheinen auch auf unserer Rechnung, die wir Ihnen zusenden.

Data Compliance Officer: Gilt nicht für Aktivitäten der Data Controllers.

Benutzer : Sie haben das Reservierungsformular oder andere damit verbundene Dokumente ausgefüllt.

Zweck: Der Zweck der Verarbeitung der Daten, die über dieses Formular zur Verfügung gestellt werden, ist die Verwaltung der Reservierungen, die von Ihnen, dem Benutzer und / oder der Beantwortung der von Ihnen gestellten Fragen / Anfragen gemacht wurden.

Rechtliche Grundlage:
- Entweder die Notwendigkeit, unseren Vertrag mit Ihnen zu erfüllen, der Benutzer / die Notwendigkeit, auf Ihren Wunsch hin Schritte zu unternehmen, bevor Sie einen Vertrag abschließen.
- Oder die Einwilligung von Ihnen, dem Nutzer, durch Ankreuzen des Kästchens der Annahme der Allgemeinen Geschäftsbedingungen, zu denen diese Datenschutz- und Datenschutzrichtlinien gehören.

Dauer: Wir speichern die von Ihnen, dem Benutzer, zur Verfügung gestellten Daten während der Zeit, die für die Verwaltung der von Ihnen getätigten Reservierung benötigt wird, sowie der von Ihnen gewünschten Unterkunftsdienste. Sobald die Verwaltung abgeschlossen ist, werden Ihre Daten für sechs (6) Monate aufbewahrt. Wenn Sie dem Erhalt von Marketing- und / oder kommerziellen Informationen zustimmen, werden Ihre Daten gespeichert, bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen.

Processor: Wir beauftragen unseren Partner Guestcentric Group ( www.guestcentric.com ) mit der Durchführung der Buchungsmaschine unseres Geschäfts. Guestcentric handelt unter unserer Aufsicht und wir haben einen Vertrag mit der Guestcentric Group für die Erbringung ihrer Dienstleistungen abgeschlossen. Wir haben die Guestcentric Group schriftlich darüber informiert, wie die Verarbeitung erfolgen soll.

Von den Nutzern abweichende Daten : Wenn Sie uns personenbezogene Daten einer anderen Person von Ihnen zur Verfügung stellen, sind Sie für diese Handlungen sowie für die Einholung der entsprechenden Einwilligung dieser Datensubjekte in die Bereitstellung ihrer Daten verantwortlich .

Datenübermittlung: Wir übermitteln keine personenbezogenen Daten in ein Drittland außerhalb des EWR (Europäischer Wirtschaftsraum).

Datensubjektrechte: Datensubjekte können ihre Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Widerspruch ausüben, indem sie eine E-Mail oder den Postdienst an die Kontaktdaten auf unserer Reservierungswebsite und auf unseren Rechnungen senden.

Aufsichtsbehörde: Wenn eine betroffene Person davon ausgeht, dass ihre Rechte betroffen sind, können sie sich auch an die zuständige Aufsichtsbehörde des betreffenden Mitgliedstaats wenden. Weitere Informationen unter: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-protection-eu_en